高考英语高频短语辨析：put away/take away/keep away/tidy up

1.put away

核心词义：

① 把……收拾好(基础含义，侧重将物品归位)

② 储存(食物、金钱等)(高考常考熟词生义，侧重“为后续使用而存放”)

③ 把……送进监狱(熟词生义)

常见搭配：

put away food/money 储存食物/金钱

put away a criminal 关押罪犯

例句：

You should put away your toys before your parents come back.

在父母回来前，你应该把玩具收拾好。

2. take away

核心词义：

① 拿走，带走(基础含义)

② 外卖，打包(熟词生义，可作名词“take-away”)

③ 剥夺，夺走(熟词生义)

常见搭配：

take sth. away(宾格代词置中)

take away food 外卖食物

take away one’s right 剥夺某人的权利

例句：

Please take away the empty bottles from the table.

请把桌上的空瓶子拿走。

3. keep away

核心词义：

① 远离，避开(基础含义，侧重主动保持距离);

② 不靠近，不接触(熟词生义，隐含“防止受伤害”的目的)

常见搭配：

keep away from sth./sb.(核心搭配，不可省略from)

keep away from danger 远离危险

例句：

The doctor advised her to keep away from spicy food for her stomach problem.

因为胃病，医生建议她要避免吃辛辣食物。

4. tidy up

核心词义：整理，收拾(基础含义，侧重使杂乱变整洁)

常见搭配：

tidy up the room 整理房间

例句：

She spent 10 minutes tidying up her desk before starting her homework.

开始做作业前，她花了10分钟整理书桌。

核心区别：

表示“收拾”的时候，put away侧重“物归原位”，而tidy up侧重“使将杂乱无章的东西变整洁”。

巩固练习

1.After the party, the host spent hours ______ the mess left by the guests.

A. putting away B. taking away C. keeping away D. tidying up

2. The government has launched a campaign to ______ young people ______ drugs.

A. keep; away from B. take; away C. put; away D. tidy; up

答案：D A